「教室内の異文化をどう理解するか」講座を開催しました。

2008年12月1日１８：００－　＠国際交流センター

写真①　講座のようす　対話形式でゆったりとおこないました。


今回は日本語教師の真保美奈子さんに講座を開いていただきました。
真保さんは、新潟市の外国人児童に日本語を教えています。

日本語は世界の中でも難しい言語といわれていますが、さまざまな工夫を凝らして分かりやすく子供たちに授業をしている様子がわかりました。

また、「日本語教育」に対する熱意がひしひしと伝わってきて、そこから仕事に対する誇りを持っていると実感しました。そんな自分の意思を貫ける真保さんに「かっこよさ」をも感じることができました。

今回の講座で、言語や文化を教える難しさを再確認できたとともに、
就職活動や2月の派遣への大変よい刺激にもなりました。

この日学んだことを今後の学校生活に活かせていけたらと思います。
ありがとうございました。

ＢＹ　インストラクターさいとう


写真②丁寧に現場の雰囲気を教えてくれる真保さん


写真③実際に日本語指導に使っている教科書をみせています。食いつく学生たち。